Mudança para os Estados Unidos

SUPER NOVIDADE: eu e o Raphael Draccon acabamos de nos mudar para os ESTADOS UNIDOS! Sim, já estamos aqui em Laguna Beach na Califórnia!

Vou explicar tudo: há quatro anos havíamos decidido que iríamos nos preparar para um dia tentarmos o mercado internacional de livros e de cinema, pois estávamos perdendo oportunidades de trabalho e de contatos.

Foram quase dois anos de muito trabalho. Além doscinco livros escritos por nós durante esse período, tivemos que montar com os advogados um processo de 500 páginas com toda a nossa vida em inglês. Foram várias etapas e postávamos fotos de comemorações em restaurantes toda vez que passávamos por uma delas (não, não estava grávida! rs).

No fim da etapa o consulado nos concedeu um Green Card como “Aliens of Extraordinary Abilities”, ou seja, o Governo Americano nos reconhece agora como Artistas/Alienígenas de Habilidades Extraordinárias. Em outras palavras: nós viramos X-men!

Por ironia do destino os nossos passaportes com os vistos chegaram exatamente no dia 04 de julho. De lá pra cá corremos com a organização dos lançamentos e com a mudança. Os períodos seguintes foram bem puxados. Era terminar dias de Bienal e voltar pra casa para lotar o carro de caixas. Foi tenso! Tentamos fazer mais cidades na tour, mas com a crise do Brasil não foi possível.

Mas estamos MUITO felizes que tudo deu certo! Era um sonho dos dois e estamos animados com os próximos passos. Podem ficar tranquilos que não estamos abandonando vocês! Continuaremos lançando livros, voltando para tours e agora nossas redes vão ficar ainda mais legais. Nós nunca vamos deixar de pensar em nossos leitores. Essa nova etapa é para continuarmos buscando novos caminhos de evolução.

Aproveitamos para agradecer aos amigos brasileiros e americanos que nos ajudaram durante esse processo. As cartas de recomendação e carinho fizeram toda a diferença. Também à nossa família que nos ajudou tanto a vida inteira, principalmente nas últimas semanas. Foram inúmeras caixas carregadas, malas feitas/refeitas, paredes pintadas e reclamações de uma Carol exausta de tentar encaixar duas vidas inteiras em “poucas” malas.

Hoje é o primeiro dia de uma vida nova! Acompanhem toda a nossa ida e chegada no snapchat dracconmunhoz! Já tem vídeo do meu parabéns gringo com a nossa amada Alyson Noel. Logo vou falar mais dela em uma foto especial.

E pensar que oito anos atrás eu me mudava para os Estados Unidos como babá. Hoje como escritora reconhecida pelo governo americano! Acho que upei, né?

Como já disse nosso mago: quando se quer uma coisa, o universo inteiro conspira a favor.

NEWS: we are now living in the USA! Yes! We are already here in Laguna Beach – CA!

Let me explain: we decided 4 years ago to start preparing our lives to one day move and try the US publishing and movie market. We were losing some opportunities and because of that two years ago we started our EB-1 Green Card. That is a visa for “Aliens/Artists of Extraordinary Abilities”. And now the US goverment declared us that!!! Okay, but we prefer the term X-men!

We are so happy with this new step! We are going to continue publishing in Brazil but now trying and living the american dream. We would like to say thanks to all our american friends that help us with this visa! You guys are awesome! Later I’ll post an amazing picture with my Immortal Queen Alyson Noël that is helping us so much in this new life. We had a bday celebration yesterday and it was magical!

Today is the first day of our new life! Is funny to think that eight years ago I was moving to California to be an Au Pair. Now I’m moving as a writer! What an upgrade!

Like Paulo Coelho said: when you want something, all the universe conspires in helping you to achieve it.

 

mudança para usa